勉強

　　罗马音【bennkyou】 假名【べんきょう】

　　中文解释

　　（1）〔学習〕学习,用功,读书;

　　［学識］知识,见识.

　　一夜漬けの勉強／临阵磨枪.

　　化学を勉強する／学习化学.

　　一生懸命に勉強する／努力学习;

　　拼命用功;

　　刻苦钻研.

　　熱心に中国語を勉強する／努力学习中国话.

　　子どもの勉強をみてやる／照看孩子的学习.

　　何をやるのも勉強だと思っています／我认为干什么都是一种学习.

　　いい勉強になった／取得了很好的经验;

　　又学到了一手儿;

　　学到了不少东西.

　　彼女は勉強がよくできる／她学习好.

　　君の話を聞いていい勉強をした／听了你这番话,我长了很多见识.

　　勉強部屋／书房;

　　书斋;

　　学习室.

　　勉強時間／学习时间;

　　作功课时间.

　　受験勉強／为考试而用功;

　　考前复习.

　　（2）〔精励〕勤奋,热心.

　　こんな夜遅くまでお仕事とはずいぶん勉強ですね／这么晚了还在工作,真热心啊!

　　（3）〔値引き〕少算,贱卖.

　　もっと勉強できないか／能再便宜些吗?

　　あの店は勉強する／那个商店贱卖.