上一篇的文章BEC商务英语合同结构特点2 然后忘记和大家分享1了

　　大家可以到我们的实体网站来了解1的内容

　　今天我们来继续和大家分享BEC商务英语合同结构特点的第三部分

　　希望对大家学习会有帮助 如果大家不知道实体店网站网址可以咨询我们网站客服人员

    如果有大连的学生想在实体店学习上课 也可以咨询网站客服咨询实体店课程的。

    更多详情可以咨询网站客服人员

　　下面我们开始分享BEC国际商务英语合同写作解析：英语合同结构特点第三部分

　　三、主文条款

　　各式各样的主文条款是合约中最核心的部份，也是篇幅最大的部份，与当事人的权利义务关系发生最直接、最密切的牵连，例如买卖契约中一定要有价金、标的物等约定，合资契约中一定要约定各股东间的出资比例，授权契约一定要谈到授权范围等等，这些都是主文部份要详细记载的。

　　本书拟将英文合约中的主文条款大分为两类：「特殊条款」与「一般条款」。所谓「特殊条款」指的是只有在某些特定性质的合约中才会出现的条款，例如合资契约中通常会约定当事人合资成立的公司由谁来管理，董事与监察人由谁来担任等等问题，但是抵押契约就不会有这些约定。反过来说，抵押契约中一定要记载的抵押品项目、抵押期限等等，在合资契约中就不会出现。诸如此类的「特殊条款」将留待本书之后续-「进阶篇」来详细介绍。

　　相对于「特殊条款」的所谓「一般条款」，指的是不论合约性质如何，几乎所有的合约中都会记载的条款，例如管辖法院的约定、保密条款、准据法条款等等，将于本书第贰编中详细介绍，在此亦不赘述。

    今天就分享到这里 明天我们开始分享BEC国际商务英语合同写作解析第四部分 合约的结尾辞

    美森BEC商务英语教育培训小知识分享

　　neighbourhood, vicinity

　　这两个名词均含“邻近，附近”之意。

　　neighbourbood : 指邻居或同居住者接近的地方，也指街坊四邻或居民点。

　　vicinity : 侧重指距说话人很近的地方。

　　neat, tidy, trim, orderly

　　这些形容词均含“整齐的，整洁的”之意。

　　neat : 指人或物外表既清洁又整齐。

　　tidy : 侧重整齐，井然有序。

　　trim : 着重因线条清晰、比例匀称而使外观呈现出紧凑和精确、美观。

　　orderly : 语义比上述几个词强，最常用。指把复杂细微的东西按其内在联系安排整齐，侧重井井有条。

　　以上是BEC商务英语常用同义词辨析 English Synonyms N